Pagamento diritti doganali / Payment of Customs duties

By 11 March 2020 Bacheca

Buongiorno a tutti,

a seguito dell’emergenza Coronavirus ed in previsioni di nuove misure per il contenimento del diffondersi del virus, Vi invitiamo cortesemente al saldo immediato di eventuali diritti doganali scaduti.

Nel contempo per le operazioni in corso siete invitati ad effettuare il pagamento a ns/favore con valuta immediata, evitando così possibili situazioni debitorie nei confronti dell’Agenzia delle Dogane.

Vi ringraziamo per la collaborazione,

lo Staff di Saimare

#insiemecelafaremo

 

 

Dear Customers,

due to Coronavirus emergency and in view of new measures to limit the spread of the virus, we kindly invite you to arrange the immediate payment of any customs duties already expired.

In the meantime, with regards to the ongoing operations, we kindly ask you to proceed with instant payments in our favour in order to avoid indebtedness with the Customs Agency.

Thank you for your cooperation.

Saimare Staff

#togetherwecan

Editore Saimare

Author Editore Saimare

More posts by Editore Saimare