Spett.le Clientela,
la convalida del manifesto della nave in oggetto potrebbe subire ritardi in quanto ci sono dei problemi informatici sulla chiusura del manifesto, di conseguenza le operazioni doganali potrebbero essere effettuate con conseguente ritardo.
Cordiali saluti
Dear Customers,
the validation of Cargo Manifest of the mentioned vessel might be subject to delays because there are informatics problems on the manifest closure. For that reason, customs operations might be accomplished with delay.
Best regards
