Spett.le Clientela,
A seguito del ritardo della M/V Elyssa, prevista arrivare a Genova oggi, 23/03/2020, nel tardo pomeriggio e viste le nuove disposizioni dell’Ufficio Manifesti della Dogana di Genova che ne prevedono la chiusura alle ore 14.00 e la riapertura il giorno successivo alle ore 8.00, Vi informiamo che il manifesto di arrivo potrà essere convalidato solamente domani 24/03/2020. Di conseguenza tutte le operazioni doganali potranno essere eseguite martedì mattina.
Vi comunicheremo eventuali aggiornamenti.
Distinti saluti
Dear Customers,
due to the delay of M/V Elyssa, expected to arrive in Genoa today, 23/03/2020, in the late afternoon and considering the new dispositions adopted by the Cargo Manifest Office of Genoa Customs, which establish that the office has to close at 14.00 and open next day at 8.00, please note that the Cargo Manifest will be validated tomorrow 24/03/2020 . Consequently, customs operations will be accomplished on tuesday morning.
We will notify you any update.
Best regards
