Aumento costi di varco porti di Genova dal 01.10.2021 / Increase of Genoa gate costs from 01.10.2021

By 24 September 2021Bacheca

Spett.le Clientela,
con la presente Vi informiamo che a causa degli aumenti di costi delle strutture di gate dei terminal di Genova, affrontati per fare fronte all’emergenza sanitaria Covod19, a partire dal giorno 01.10.2021 le seguenti voci subiranno l’aumento di € 1,50: “Terminal Gate & Security Fee (PSA Genova Voltri)”: € 7,50/unità di carico – “Port Gate Fee (Genova S. Benigno)”: € 7,50/unità di carico.
Tale incremento trova giustificazione negli specifici investimenti attuati dai terminal per adattare gli ambienti di lavoro alle nuove disposizioni in materia di prevenzione del contagio che obbligano all’adozione di rigide procedure finalizzate a garantire la continuità del servizio in condizioni di sicurezza.

Alleghiamo circolare del gruppo PSA (Terminal PSA Genova Pra’ + Terminal PSA SECH)

Distinti saluti

 

Dear Customers,
we hereby inform you that due to the increase of gate costs faced in order to cope with Covid19 emergency, starting from 01.10.2021, the following charges will be subject to an increase of € 1,50: “Terminal Gate & Security Fee (PSA Genova Voltri)”: € 7,50/cargo unit – “Port Gate Fee (Genova S. Benigno)”: € 7,50/cargo unit.
Such increase is justified by the specific investments made by Genoa Terminals in order to adapt working spaces to the new regulations regarding Covid19 prevention and grant service continuity in safe conditions.

Please find attached official communication from PSA Group (PSA Genoa Pra’ + PSA SECH Terminals)

Best regards

 

Proposta Variazione Terminal Gate & Security Fee             Variazione Terminal Gate & Security Fee

Author Editore Saimare

More posts by Editore Saimare