{"id":10256,"date":"2023-02-23T12:14:09","date_gmt":"2023-02-23T11:14:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saimare.com\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\/"},"modified":"2023-02-23T12:14:09","modified_gmt":"2023-02-23T11:14:09","slug":"integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saimare.com\/en\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\/","title":{"rendered":"INTEGRAZIONE IN TARIC DELLE INFORMAZIONI COMPLEMENTARI (OBBLIGATORIE) REGOLAMENTO CE 1907\/2006 SOSTANZE CHIMICHE (REACH)"},"content":{"rendered":"<p>Spett.le Clientela,<\/p>\n<p>con comunicato dell&#8217;8 febbraio 2023, ADM ha segnalato che a decorrere dal 10 febbraio 2023, a riguardo dell&#8217;immissione in libera pratica <strong>relativa alle sostanze chimiche di cui alla colonna 1 dell&#8217;allegato XVII del Regolamento (CE) 1907\/2006 (REACH)<\/strong>, diventa obbligatorio fornire informazioni complementari all&#8217;interno della dichiarazione doganale.<\/p>\n<p>L&#8217;operatore economico che intende effettuare l&#8217;importazione di tali sostanze deve indicare della dichiarazione i seguenti codici:<\/p>\n<p>&#8211; Y106: i prodotti figurano della colonna 1 dell&#8217;allegato XVII e rispettano le restrizioni REACH definite nella colonna 2 del medesimo allegato,<\/p>\n<p>&#8211; Y110: i prodotti importati sono esenti dalle restrizioni REACH ai sensi dell&#8217;art. 67, paragrafi 1 e 2, del Regolamento CE n. 1907\/2006,<\/p>\n<p>&#8211; Y113: i prodotti importati non sono soggetti alle disposizioni del Regolamento CE n. 1907\/2006.<\/p>\n<p>In caso di violazione delle disposizioni del Regolamento CE 1907\/2006 sono previste sanzioni penali e sanzioni amministrative pecuniarie ai sensi di quanto previsto dal D.Lgs. 14 settembre 2009 n. 133.<\/p>\n<p>Le sanzioni amministrative pecuniarie possono essere dirette agli attori della catena di approvvigionamento (fabbricante, importatore, dichiarante, fornitore, utilizzatore a valle, etc) con sanzioni da un minimo di 2.000 euro a 90.000 euro; le sanzioni penali possono essere indirizzate a fabbricante, rappresentante esclusivo, importatore, utilizzatore a valle e si applicano in caso di violazione in materia di sostanze soggette ad autorizzazione e\/o registrazione.<\/p>\n<p>Nel caso di importazioni di tali merci, \u00e8 obbligatorio far dichiarare direttamente all&#8217;importatore il codice addizionale da utilizzarsi.<\/p>\n<p>A tal fine \u00e8 stata predisposta una dichiarazione da allegare ai documenti della bolla che trovate allegata alla presente.<\/p>\n<p>Distinti saluti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spett.le Clientela, con comunicato dell&#8217;8 febbraio 2023, ADM ha segnalato che a decorrere dal 10 febbraio 2023, a riguardo dell&#8217;immissione in libera pratica relativa alle sostanze chimiche di cui alla colonna 1 dell&#8217;allegato XVII del Regolamento (CE) 1907\/2006 (REACH), diventa obbligatorio fornire informazioni complementari all&#8217;interno della dichiarazione doganale. L&#8217;operatore economico che intende effettuare l&#8217;importazione di tali sostanze deve indicare della dichiarazione i seguenti codici: &#8211; Y106: i prodotti figurano della colonna 1 dell&#8217;allegato XVII e rispettano le restrizioni REACH definite nella colonna 2 del medesimo allegato, &#8211; Y110: i prodotti importati sono esenti dalle restrizioni REACH ai sensi dell&#8217;art. 67, paragrafi 1 e 2, del Regolamento CE n. 1907\/2006, &#8211; Y113: i prodotti importati non sono soggetti alle disposizioni del Regolamento CE n. 1907\/2006. In caso di violazione delle disposizioni del Regolamento CE 1907\/2006 sono previste sanzioni penali e sanzioni amministrative pecuniarie ai sensi di quanto previsto dal D.Lgs. 14 settembre 2009 n. 133. Le sanzioni amministrative pecuniarie possono essere dirette agli attori della catena di approvvigionamento (fabbricante, importatore, dichiarante, fornitore, utilizzatore a valle, etc) con sanzioni da un minimo di 2.000 euro a 90.000 euro; le sanzioni penali possono essere indirizzate a fabbricante, rappresentante esclusivo, importatore, utilizzatore a valle e si applicano in caso di violazione in materia di sostanze soggette ad autorizzazione e\/o registrazione. Nel caso di importazioni di tali merci, \u00e8 obbligatorio far dichiarare direttamente all&#8217;importatore il codice addizionale da utilizzarsi. A tal fine \u00e8 stata predisposta una dichiarazione da allegare ai documenti della bolla che trovate allegata alla presente. Distinti saluti.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-10256","post","type-post","status-publish","format-standard","category-bacheca"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.5","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>INTEGRAZIONE IN TARIC DELLE INFORMAZIONI COMPLEMENTARI (OBBLIGATORIE) REGOLAMENTO CE 1907\/2006 SOSTANZE CHIMICHE (REACH) - SAIMARE S.p.A.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.saimare.com\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"INTEGRAZIONE IN TARIC DELLE INFORMAZIONI COMPLEMENTARI (OBBLIGATORIE) REGOLAMENTO CE 1907\/2006 SOSTANZE CHIMICHE (REACH) - SAIMARE S.p.A.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.saimare.com\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SAIMARE S.p.A.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SaimareSpA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-23T11:14:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea Cassiano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea Cassiano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrea Cassiano\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a3e0b0888eb61d509b674f3cc2f4980\"},\"headline\":\"INTEGRAZIONE IN TARIC DELLE INFORMAZIONI COMPLEMENTARI (OBBLIGATORIE) REGOLAMENTO CE 1907\\\/2006 SOSTANZE CHIMICHE (REACH)\",\"datePublished\":\"2023-02-23T11:14:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\\\/\"},\"wordCount\":258,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Bacheca\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\\\/\",\"name\":\"INTEGRAZIONE IN TARIC DELLE INFORMAZIONI COMPLEMENTARI (OBBLIGATORIE) REGOLAMENTO CE 1907\\\/2006 SOSTANZE CHIMICHE (REACH) - SAIMARE S.p.A.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-23T11:14:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"INTEGRAZIONE IN TARIC DELLE INFORMAZIONI COMPLEMENTARI (OBBLIGATORIE) REGOLAMENTO CE 1907\\\/2006 SOSTANZE CHIMICHE (REACH)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/\",\"name\":\"{:it}SAIMARE S.p.A.{:}{:en}SAIMARE S.p.A.{:}\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/#organization\",\"name\":\"{:it}SAIMARE S.p.A.{:}{:en}SAIMARE S.p.A.{:}\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/faviconSaimare.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/faviconSaimare.png\",\"width\":90,\"height\":90,\"caption\":\"{:it}SAIMARE S.p.A.{:}{:en}SAIMARE S.p.A.{:}\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SaimareSpA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a3e0b0888eb61d509b674f3cc2f4980\",\"name\":\"Andrea Cassiano\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.2piuconsulting.it\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saimare.com\\\/en\\\/author\\\/a-cassiano\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"INTEGRAZIONE IN TARIC DELLE INFORMAZIONI COMPLEMENTARI (OBBLIGATORIE) REGOLAMENTO CE 1907\/2006 SOSTANZE CHIMICHE (REACH) - SAIMARE S.p.A.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.saimare.com\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"INTEGRAZIONE IN TARIC DELLE INFORMAZIONI COMPLEMENTARI (OBBLIGATORIE) REGOLAMENTO CE 1907\/2006 SOSTANZE CHIMICHE (REACH) - SAIMARE S.p.A.","og_url":"https:\/\/www.saimare.com\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\/","og_site_name":"SAIMARE S.p.A.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SaimareSpA","article_published_time":"2023-02-23T11:14:09+00:00","author":"Andrea Cassiano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Andrea Cassiano","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.saimare.com\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.saimare.com\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\/"},"author":{"name":"Andrea Cassiano","@id":"https:\/\/www.saimare.com\/#\/schema\/person\/5a3e0b0888eb61d509b674f3cc2f4980"},"headline":"INTEGRAZIONE IN TARIC DELLE INFORMAZIONI COMPLEMENTARI (OBBLIGATORIE) REGOLAMENTO CE 1907\/2006 SOSTANZE CHIMICHE (REACH)","datePublished":"2023-02-23T11:14:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.saimare.com\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\/"},"wordCount":258,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.saimare.com\/#organization"},"articleSection":["Bacheca"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.saimare.com\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\/","url":"https:\/\/www.saimare.com\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\/","name":"INTEGRAZIONE IN TARIC DELLE INFORMAZIONI COMPLEMENTARI (OBBLIGATORIE) REGOLAMENTO CE 1907\/2006 SOSTANZE CHIMICHE (REACH) - SAIMARE S.p.A.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.saimare.com\/#website"},"datePublished":"2023-02-23T11:14:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.saimare.com\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.saimare.com\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.saimare.com\/integrazione-in-taric-delle-informazioni-complementari-obbligatorie-regolamento-ce-19072006-sostanze-chimiche-reach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.saimare.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"INTEGRAZIONE IN TARIC DELLE INFORMAZIONI COMPLEMENTARI (OBBLIGATORIE) REGOLAMENTO CE 1907\/2006 SOSTANZE CHIMICHE (REACH)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.saimare.com\/#website","url":"https:\/\/www.saimare.com\/","name":"{:it}SAIMARE S.p.A.{:}{:en}SAIMARE S.p.A.{:}","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.saimare.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.saimare.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.saimare.com\/#organization","name":"{:it}SAIMARE S.p.A.{:}{:en}SAIMARE S.p.A.{:}","url":"https:\/\/www.saimare.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.saimare.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.saimare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/faviconSaimare.png","contentUrl":"https:\/\/www.saimare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/faviconSaimare.png","width":90,"height":90,"caption":"{:it}SAIMARE S.p.A.{:}{:en}SAIMARE S.p.A.{:}"},"image":{"@id":"https:\/\/www.saimare.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SaimareSpA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.saimare.com\/#\/schema\/person\/5a3e0b0888eb61d509b674f3cc2f4980","name":"Andrea Cassiano","sameAs":["http:\/\/www.2piuconsulting.it"],"url":"https:\/\/www.saimare.com\/en\/author\/a-cassiano\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saimare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saimare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saimare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saimare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saimare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.saimare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10256\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saimare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saimare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saimare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}