Aggiornamento circolare nuove istruzioni conclusione regime di transito T1 – navi passeggeri Cotunav / Update on new instructions for T1 documents clearance – Cotunav passengers vessels

Spett.le Clientela,

in riferimento alla nostra circolare inviata in data 09/09 relativa alle nuove istruzioni per la conclusione del regime di transito T1, con la presente Vi precisiamo che non potranno essere imbarcati su navi passeggeri della Spett.le COTUNAV (Tanit e Carthage) carichi export scortati da documenti di transito T1.

Distinti saluti

 

Dear Customers,

in relation to our circular letter sent on 09/09 regarding the new instructions for T1 documents clearance, we hereby inform you that export cargoes escorted by T1 documents cannot be loaded on COTUNAV passengers vessels (Tanit and Carthage).

Best regards

Editore Saimare

Author Editore Saimare

More posts by Editore Saimare